پخش برنامه به زبان‌های دری و پشتو از رادیو دویچه وله که در سال ۲۰۱۹ متوقف شده بود، دوباره از سر گرفته شده است. تصمیم در راستای راه‌اندازی دوباره برنامه رادیویی پس از تسلط طالبان بر افغانستان گرفته شد.
دویچه وله رادیوی موج کوتاه به زبان‌های پشتو و دری را دوباره راه‌اندازی کرد. این رادیو هرروز به مدت نیم ساعت در ساعت ۱۸:۳۰ به وقت افغانستان به زبان دری و ساعت ۱۹ به زبان پشتو برنامه پخش می‌کند.
پتر لیمبورگ مدیرعامل دویچه وله در این باره گفته است: «در افغانستان تنوع و آزادی رسانه‌ای به شدت در خطر است. دویچه وله یک تحریریه با تجربه و خبره برای منطقه دارد که علاوه بر بخش آنلاین و شبکه‌های اجتماعی با برنامه رادیویی موج کوتاه به دری و پشتو اطلاعات و اخبار معتبر پخش خواهد کرد.»
گوها دباراتی، مدیر بخش آسیای دویچه وله در این باره گفته است: «تمرکز اصلی برنامه‌های ما گفت‌وگو و صلح، جامعه مدنی و طبیعتا پرسش‌هایی درباره حقوق بشر و برابری جنسیتی است.»
خانم دباراتی درباره نکات مثبت استفاده از رادیوی موج کوتاه که روشی قدیمی است گفت: «با برنامه جدید موج کوتاه حتی در صورت قطع یا ضعیف شدن اینترنت در افغانستان هم ما بهترین آمادگی را داریم. دویچه‌وله مردم افغانستان را تنها نمی‌گذارد و آنها را همچنان با اطلاعات و اخبار موثق تغذیه می‌کند.»
پخش برنامه‌های رادیوی دری و پشتوی دویچه وله که از سال ۱۹۷۰ برقرار بود در اکتبر سال ۲۰۱۹ میلادی متوقف شده بود.