مریم کلارن، دختر ناهید تقوی، زندانی ایرانی-آلمانی، از عدم موافقت مسئولان زندان اوین برای انتقال این زندانی بیمارستان و رسیدگی پزشکی با وجود تایید پزشکان زندان خبر داد.
خانم کلارن در مطلبی که شامگاه یک‌شنبه، ۱۱ مرداد در حساب توییتر خود منتشر کرد، با اشاره به سابقه بیماری دیابت مادرش و ابتلای او به کرونا که موجب وخامت حالش در روزهای اخیر شده، نوشته است که در زندان قادر به تزریق دارو به خانم تقوی نیستند و این موضوع مشکلاتی را برای او به همراه داشته است.
به گفته خانم کلارن تزریق دارو به مادرش در پنج‌شنبه گذشته با خونریزی شدید همراه بوده، اما او در نهایت با همان وضعیت به قرنطینه زندان بازگردانده شده است.
دختر خانم تقوی هم‌چنین گفته است که با وجود تایید دکتر زندان مبنی بر رسیدگی پزشکی فوری در خارج از زندان، تاکنون به درخواست آن‌ها پاسخی داده نشده است.
ناهید تقوی، که ایرانی-آلمانی است، ۲۵ مهر ۹۹ توسط نیروهای اطلاعات سپاه پاسداران در خانه‌اش در تهران بازداشت شد.
خبرگزاری فرانسه پیشتر به نقل از جامعه بین‌المللی حقوق بشر در آلمان، دلیل بازداشت خانم تقوی را «فعالیت دیرینه او در زمینه دفاع از حقوق بشر در ایران به خصوص حقوق زنان و دفاع از آزادی بیان» عنوان کرده بود.
حکومت ایران در سال‌های اخیر تعداد زیادی از اتباع خارجی و ایرانی‌های دو تابعیتی را به اتهام‌های گوناگون از جمله جاسوسی، همکاری با نهادهای امنیتی خارجی و یا اقدام علیه نظام بازداشت کرده و برخی از این افراد با زندانیان ایرانی در کشورهای دیگر مبادله شده‌اند.