اخبار روز: در حالیکه بحران انسانی در غزه روز به روز عمیقتر میشود، چهرههای فرهنگی آلمان سکوت را شکستهاند. نامهای سرگشاده با بیش از ۲۰۰ امضا اکنون در فضای رسانهای آلمان طنینانداز شده است. نویسندگان این نامه خواهان اقدامات ملموس سیاسی از سوی دولت آلمان شدهاند. متن این بیانیه از جمله در هفته نامه اشپیگل، “دی سایت” شبکه های تلویزیونی و…بازتاب یافته است.
***
کودکانی که تا مغز استخوان لاغر شدهاند، چشمانشان خالی است، مچهایشان لاغر شده است. نوزادانی که از گرسنگی آنقدر ضعیف شدهاند که نمیتوانند گریه کنند. افراد پیر، ضعیف و بیماری که مراقبتهای کافی دریافت نمیکنند.
که در غزه میمیرند. روز به روز.
اما آنها انسان هستند. مادران. پدران. کودکان.
کودکانی مانند کودکان ما. کودکانی مانند کودکان شما.
کودکانی که بخشی از این جنگ نیستند – و با این حال بار کامل آن را به دوش میکشند. بیش از ۱۷۰۰۰ نفر تاکنون کشته شدهاند. صدها هزار نفر زخمی، آسیب دیده، آواره و گرسنه هستند.
شما در روزهای اخیر موضع گرفتهاید و از دولت اسرائیل انتقاد کردهاید. ما از این موضوع قدردانی میکنیم، اما یک چیز واضح است: کلمات به تنهایی جان انسانها را نجات نمیدهند. بنابراین، ما امروز با درخواست فوری برای شما مینویسیم که سخنان خود را به عمل تبدیل کنید:
فوراً تمام صادرات اسلحه آلمان به اسرائیل را متوقف کنید. از تعلیق توافقنامه همکاری بین اتحادیه اروپا و اسرائیل حمایت کنید.
به شدت خواستار آتشبس فوری و دسترسی بدون مانع برای کمکهای بشردوستانه باشید.
این گامها عمیقاً با ارزشهای اروپایی همسو هستند و برای دولت اسرائیل کاملاً روشن میکنند که حتی نزدیکترین متحدانش دیگر نمیتوانند رنج را تحمل کنند و کلمات دیگر کافی نیستند.
ما نیز جنایات وحشتناکی را که حماس مرتکب شده است، با شدیدترین لحن ممکن محکوم میکنیم. اما هیچ جنایتی، مجازات جمعی میلیونها انسان بیگناه را به وحشیانهترین شکل ممکن مشروعیت نمیبخشد. ادامه حمایت کامل از دولت اسرائیل در حالی که غزه گرسنه است و اردوگاههای پذیرش برای صدها هزار نفر برنامهریزی شده است، مطلقاً هیچ ارتباطی با سیاست دولت آلمان ندارد.
انسانیت واقعی از جایی آغاز میشود که محاسبات سیاسی به پایان میرسد. با انجام اقدامات قاطع برای جمعیت غیرنظامی غزه، شما از سیاست دولت آلمان جدا نمیشوید؛ شما از آن حمایت میکنید.
آقای مرتز – شما یکی از معدود کسانی هستید که میتوانید اسرائیل را متقاعد کنید که بالاخره مسیر خود را تغییر دهد.
آیا شجاعت انجام این کار را دارید؟
با عمیقترین فوریت و امید انسانی،
بیش از ۲۰۰ فعال فرهنگی خواستار توقف صادرات تسلیحات آلمان به اسرائیل شدند
«کلمات بهتنهایی جان نجات نمیدهند»: قحطی در غزه بسیاری از چهرههای سرشناس را واداشته تا موضعگیری کنند. در نامهای سرگشاده به صدراعظم مرز، آنها خواهان کمکهای بشردوستانه و آتشبس فوری شدهاند.
وزیر امور خارجه آلمان، وادهفول (از حزب CDU)، قصد دارد برای مدت دو روز به اسرائیل و کرانه باختری سفر کند. در اورشلیم و رامالله، گفتوگوهایی درباره فاجعه انسانی در جریان در غزه برنامهریزی شدهاند.
اما برای بسیاری از چهرههای سرشناس آلمان، صحبت کردن کافی نیست. در نامهای سرگشاده که در اختیار نشریه اشپیگل قرار گرفته، آنها از صدراعظم فریدریش مرز میخواهند که برای کاهش رنجها، اقدامات مشخصی انجام دهد. عنوان این نامه چنین است: «آقای مرز، اجازه ندهید غزه بمیرد.»
امضاکنندگان نامه مستقیماً خطاب به مرز مینویسند: «شما در روزهای گذشته موضعگیری کرده و از دولت اسرائیل انتقاد کردهاید. ما این را ارج مینهیم، اما یک چیز روشن است: کلمات بهتنهایی جان نجات نمیدهند.» این نامه توسط افرادی چون مجریان تلویزیونی یوکو وینترشایدت، کلاس هویفر-اوملاوف و جووانی زارلا، کمدین تدی تکلهبران، خوانندگان شیرین دیوید و اِبو، موسیقیدانان اسکی آگو و زارتمن، و بازیگران جسیکا شوارتس، کریستیانه پاول، دانیل برول، بنو فورمان، آنا تالباخ، مِرت بکر و یورگن فوگل امضا شده است.
سه مطالبه مشخص
بیش از ۲۰۰ امضاکننده این نامه، با اشاره به وضعیت انسانی، بر انسانیت تأکید کرده و یادآوری میکنند: «مادران. پدران. کودکان. کودکانی که بخشی از این جنگ نیستند – و با این حال تمام بار آن را به دوش میکشند.» از این رو، آنها «با فوریت خواستار آنند که اکنون به کلماتتان عمل بیفزایید.»
سه مطالبه مشخص آنان چنین است:
۱. توقف کامل صادرات تسلیحات آلمان به اسرائیل،
۲. تعلیق توافقنامه مشارکت بین اتحادیه اروپا و اسرائیل،
۳. و درخواست برای آتشبس فوری و دسترسی بدون مانع به کمکهای بشردوستانه.
کارگردان و یکی از بانیان نامه، لورا فیشر (آثار: «Aurel»، «پنج انگشت یک مشتاند») در گفتوگو با اشپیگل میگوید که بیش از ۲۰۰ امضا بهسرعت جمعآوری شدند. به گفتهی او، این نامه را به همراه سازمان حقوق بشری Avaaz نوشته و همراه با بازیگر تریستان پیوتر نخستین هنرمندان را برای پیوستن به این اقدام دعوت کرده است.
او میافزاید: «ما با ارتباطات شخصی خودمان شروع کردیم. بسیاری از هنرمندان از این ایده استقبال کردند و داوطلب شدند که خودشان نیز افراد سرشناس دیگری را دعوت کنند. کاملاً مشخص است که در حال حاضر نیاز زیادی برای موضعگیری و اظهار نظر سیاسی در میان هنرمندان وجود دارد.»
درخواست برای تغییر مسیر
امضاکنندگان این نامه تأکید میکنند که «جنایات هولناک حماس را بهشدت محکوم میکنند». اما در ادامه یادآور میشوند که هیچ جنایتی نمیتواند مجازات جمعی میلیونها انسان بیگناه را توجیه کند. از این رو، آنها از صدراعظم مرز میخواهند بدون محاسبات سیاسی دست به اقدام بزند.
در متن آمده:
«آقای مرز – شما یکی از معدود کسانی هستید که میتواند اسرائیل را به تغییر مسیر وادارد.»
پیشتر و در ماه ژوئن، چهرههایی همچون بازیگر آکسل پرال، فعال اقلیمی لوئیزا نویباوئر، جامعهشناس هارالد ولتسر، موسیقیدان میشائل بارنبویوم و بازیگر انیسا امانی نیز با انتشار نامهای سرگشاده خطاب به مرز، خواستار تجدیدنظر در سیاست آلمان نسبت به اسرائیل شده بودند.
***
اکنون باید دید آیا فردریش مرز صدراعظم آلمان و دولت تحت رهبریاش به این فراخوان انسانی و فرهنگی پاسخ خواهند داد یا نه. مرز تاکنون نهتنها در کنار تمامی اقدامات دولت نتانیاهو ایستاده، بلکه او را کسی میداند که مسئولیت «کارهای کثیف» را بیدرنگ میپذیرد.
او صریحاً با تصمیم دادگاه بینالمللی کیفری درباره جنایات جنگی احتمالی مخالفت کرده و بهرسمیت شناختن کشور فلسطین را نیز رد کرده است.
در چنین شرایطی، اگرچه پاسخ مثبت دولت بعید بهنظر میرسد، اما صدای این ۲۰۰ چهره فرهنگی میتواند بازتابی گسترده در جامعه آلمان داشته باشد و زمینهساز همصداییهای تازهتری شود.
از جمله امضا کنندگان اولیه نامه جمعی:
DanielBrühl Schauspieler ,Joko Winterscheidt (Moderator) , Shirin David (Musikerin), Teddy Teclebrhan (Comedian), Jessica Schwarz (Schauspielerin), Klaas Heufer-Umlauf (Moderator), Ski Aggu (Musiker), Benno Fürmann (Schauspieler), Heike Makatsch (Schauspielerin), Karoline Herfurth (Schauspielerin, Regisseurin), Joy Denalane (Musikerin), Marc-Uwe Kling (Autor), Laura Fischer (Regisseurin), Daniel Brühl (Schauspieler), Liv Lisa Fries (Schauspielerin), Annette Frier (Schauspielerin), Anna Thalbach (Schauspielerin), Nellie Thalbach (Schauspielerin), Meret Becker (Schauspielerin), Max Giesinger (Musiker), Katharina Thalbach (Schauspielerin), Jürgen Vogel (Schauspieler), Brix Schaumburg (Schauspieler), Anton Weil (Schauspieler, Autor & Musiker), Luise Helm (Schauspielerin), Julia Becker (Schauspielerin und Regisseurin), Marlo Großhardt (Musiker), Armin Rohde (Schauspieler), Giovanni Zarrella (Entertainer)